Practica el vocabulario traduciendo

aprende-traduciendo-don-quijote-vocabulario-intermedio-traduccion-translate-vocabulary

Practica el vocabulario aprendido en la actividad anterior Aprende español con Don Quijote, traduciendo estas frases.

Primero puedes trabajar el vocabulario con las tarjetas de memoria (flashcards) virtuales que puedes ver en esta aplicación que inserto (no es un anuncio), después realizar las traducciones y finalmente comprobarlas.

1. Practica el vocabulario con las tarjetas virtuales

Utiliza esta aplicación (quizlet) y la unidad que hemos creado para revisar el vocabulario antes de ver el vídeo. Esta aplicación que inserto no es un anuncio:

En la parte inferior a la derecha en “elige modo de estudio”, elige “fichas”.

Puedes trabajar con las fichas primero de español a inglés y luego de inglés a español.

2. Traduce estas frases para practicar el vocabulario

1) What is your favourite place in town?

2) I used to live in a renowned city.

3) The knight was so thin because he didn’t eat enough, not as much as he needed.

4) When I was younger, I could spend the whole night long reading.

5) The main character could turn into a superhero if he wanted.

6) The knight, who was the bravest superhero, fought against evil.

7) From now on, I will go up to the first floor on foot. I will use the stairs.

8) Going up is the opposite of going down.

9) Seek and you will find.

10) I have to look for a job, I am sure I will find a better one.

11) Without a doubt, I am not a morning person.

12) The lady used to dream about her Prince Charming.

13) The absence of his loved one hurt him (past).

14) The knight started having disappointments and preferred to return to his books and solitude.

15) The books were full of adventures and love stories.

3. Comprueba las traducciones

Puede haber más traducciones correctas. Si has escrito otra traducción, puedes preguntarnos si es correcta en el apartado de comentarios.

1) ¿Cuál es tu lugar favorito de la ciudad?

2) Vivía en una ciudad conocida.

3) El caballero era tan delgado porque no comía suficiente, no tanto como necesitaba.

4) Cuando era más joven, podía pasar la noche entera leyendo. (La noche entera = toda la noche).

5) El protagonista podía convertirse en super héroe si quería.

6) El caballero, que era el super hero más valiente, luchaba contra la maldad.

7) A partir de ahora subiré al primer piso/planta a pie. Usaré las escaleras.

8) Subir es lo contrario de bajar.

9) Busca y encontrarás.

10) Tengo que buscar un trabajo, estoy seguro de que encontraré uno mejor.

11) Sin duda, no soy un madrugador.

12) La dama soñaba con su príncipe azul.

13) La ausencia de su amada le hacía daño.

14) El caballero empezó a tener desilusiones y prefirió volver a sus libros y soledad.

15) Los libros estaban repletos de aventuras e historias de amor.

Sigue aprendiendo con Don Quijote

Libro de Don Quijote adaptado a un nivel A2-B1 y un uso de lengua menos antiguo. Nivel intermedio. Las construcciones no son complejas, el vocabulario es más complicado:

Para apreder más

Nuestras clases online son muy accesibles y dinámicas. Aprende con nosotros. Guiamos a los estudiantes y ofrecemos materiales para que estudien entre clase y clase.

No dejes de ver otras actividades en nuestro apartado “Learn Spanish“.

También puedes ver nuestro canal de youtube para aprender más español.

Suscríbete a nuestra web para estar al día de las nuevas publicaciones:

Please share !

Leave a Reply